Il faut trier !

Traduire - fr|eng

 

 

Le tri des déchets ménagers contribue à la propreté de la planète.

La famille est installée à table. Elle vient juste de terminer le repas de midi. On voit  des yaourts vides, des bouteilles, des trognons de pommes, etc.

Les acteurs sont : la maman, le papa, Noah, Jade et Tom

Maman : allez Noah, c’est ton tour de débarrasser la table !

Noah : oh, c’est toujours moi qui dois faire les corvées. Tom va bientôt arriver !

Maman : non Noah, papa a fait les courses, et est parti vous chercher de l’école, moi, j’ai préparé à manger, et j’ai repassé le linge, Jade, ta sœur a donné à manger à Félix, a nettoyé sa litière,  a téléphoné à mamie pour voir si tout va bien, et toi…

Papa : nous partageons les tâches ménagères, car nous profitons tous du confort de la maison.

La famille se lève, s’installe sur le canapé. Noah se lève avec énervement, prend un grand sac noir, et commence à y mettre tout  ce qu’il y a sur la table : bouteilles, yaourts, épluchures de fruits, etc. Il passe près du buffet, saisit un journal et le met en poubelle, passe en cuisine, ramasse les barquettes de légumes et de plats préparés, puis tire le sac vers le jardin.

 

Noah : maman, j’ai terminé, je vais au coin de la rue, mettre le sac poubelle dans le conteneur, et puis je reviens, si Tom arrive, dis-lui d’attendre, s’il te plaît.

Maman : oh non Noah ! Combien de fois, je te dis de prendre les sacs jaunes, bleus et verts, que je range sous l’évier.

Noah : non maman, je n’ai pas besoin de trois sacs. Un seul m’a suffi largement. Veux-tu que j’y mette autre chose ?

Jade demande en hochant la tête

Jade : quand ça serait mon tour, je prendrai le bleu. J’aime bien cette couleur, d’accord papa ?

Le père dit avec un large sourire

Papa : nous avons trois couleurs pour trier, et mettre chaque déchet dans le sac qui lui est prévu.

Noah rechigne

Noah : quelle perte de temps ! Pourquoi trier alors que nous pouvons faire simple. Tom va bientôt arriver, pour que nous regardions ensemble la télé.

Papa : au contraire, le tri nous fait gagner du temps, et fait gagner du temps à ceux qui s’occupent de nos déchets.

Jade demande calmement

Jade : je ne comprends toujours pas pourquoi faut-il trier ?

Maman : chaque déchet a une destination, pour qu’il n’y ait pas trop de déchets accumulés, jusqu’à ce qu’ils forment une montagne.

Jade : et trop, trop, trop de déchets fera une chaîne montagneuse, et nous pourrons y skier, quand il tombera de la neige, hein papa ?

Papa : écoute ma puce, le déchet est une affaire sociale énorme, qui demande dévouement et réflexion.

Jade sur un ton de plaisanterie

Jade : je plaisante papaaa

Noah : où vont ces déchets alors ?

Maman : venez au jardin tous !

Maman vide le sac poubelle et dit

Maman :  Remarquez, il y a cinq types de déchets :

        * Biodégradables, c’est ce que tu as là Noah, trognons de pommes, épluchures de légumes, salade périmée.

        * Recyclables, c’est ce que tu vois là,  le journal, le carton, la bouteille de lait.

         * Ultimes. 

         * Dangereux pour l’environnement.

      * Inertes, qui ne produisent aucune réaction physique, chimique, ou biologique.

    Noah : et quel est le devenir de chaque sorte de déchet ?

Papa : les déchets biodégradables, on en fait du compost, d’ailleurs, tu n’as pas à les mettre dans la poubelle Noah, il faut toujours les mettre dans le bac au fond du jardin. les bouteilles transparentes claires redeviendront des bouteilles ; celles qui sont teintées deviendront des pulls polaires ; les  opaques deviendront des arrosoirs ou des bacs de collecte ; les briques alimentaires deviendront du papier essuie-tout et du papier cadeaux ; les barquettes en aluminium deviendront des trottinettes ou des vélos ; les boites en acier deviendront des outils, des voitures ou des chariots ; les bocaux en verre deviendront des bouteilles en verre et des bocaux ; les journaux, magazines et revues deviendront journaux, revues et magazines ; les cartons redeviendront des cartons.

Jade : quels sont les déchets ultimes papa ?

Papa : ce sont les déchets qui ne peuvent pas être traités pour le moment, c’est pour cette raison, qu’ils sont enfuis minutieusement dans des sites avec des papiers d’identification, pour pouvoir les retrouver en cas de besoin.

Noah : et quels sont les déchets dangereux pour l’environnement ?

Papa : nous y trouvons les piles, les résidus de peinture, les produits de coiffure, les déchets industriels.

Jade : je sais quelque chose. Maman met les journaux et les cartons dans le conteneur de couleur bleue. Les bouteilles en verre dans le conteneur de couleur verte, et les bouteilles de plastique, les boites en acier, les barquettes en aluminium, les bouteilles opaques dans le conteneur de couleur jaune.

Noah : et pourquoi tout ce tralala, mieux tout brûler d’un coup, et s’en débarrasser définitivement.

Papa : effectivement Noah, il y a des déchets qu’on brûle pour produire de l’énergie, c’est pourquoi il faut trier. Cela facilite la tâche aux gens, qui se démènent pour garder notre ville propre.

La maman, surprise se penche, et ramasse des batteries

Maman : mais que font ces batteries-là ?

Papa : non Noah, les batteries et les médicaments, nous les déposons dans des points de relais.

Jade : quel travail de fourmi ! Tout est étudié minutieusement pour l’épanouissement de notre ville.

Maman : et il faut que nous déployions encore nos efforts, si nous tenons à la propreté de notre planète.

Tom arrive par la porte arrière, et surpris de voir Noah penché sur les ordures, en train de trier, s’exclame

Tom : qu’est-ce que tu fais ?

Noah : je suis un bon citoyen. Je tiens à respecter les règles du tri.

Tom : dans ce cas-là, je participe. J’ai toujours su qu’il y a trois types de conteneurs : jaune, bleu et vert, et une déchetterie dans chaque ville pour permettre aux familles, de se débarrasser de ce dont elles n’ont plus besoin, un canapé usé par exemple, un micro-ondes qui ne fonctionne plus, une chaise cassée, etc.

Maman : tiens les enfants, au lieu de passer un bon moment devant la télévision, nous allons fabriquer des poubelles, les colorier et mettre un exemple de chaque déchet dedans. Vous êtes d’accord les enfants ?

Noah : super ! Nous allons partager les tâches. Tom fabriquera un petit conteneur jaune, moi, je m’occupe du vert, Jade du bleu, puisque c’est sa couleur préférée, toi maman tu nous aides, et papa fera le tour de la maison, pour collecter un exemple de chaque sorte de déchet.

Les conteneurs doivent être déjà préparés. Les enfants avancent, les posent devant, et le « papa » ramasse chaque fois un déchet au hasard, et le tend à un enfant, pour le mettre dans le conteneur qui lui est prévu.

  • Auteur : Rmili Fatiha
  • Date de parution : 19/03/2017
  • Thème : Le tri des déchets
Vous avez aimé ce texte, partagez-le !
FacebookTwitterGoogle+